Mémoriser la définition de "callipyge" et un poème de La Fontaine
Article mis en ligne le 29 juin 2016

par Arnaud
logo imprimer

Callipyge : qui a de belles fesses. Ex : Vénus callipyge.

« Du temps des Grecs, deux sœurs disaient avoir
Aussi beau cul que fille de leur sorte ;
La question ne fut que de savoir
Quelle des deux dessus l’autre l’emporte :
Pour en juger un expert étant pris,
À la moins jeune il accorde le prix,
Puis l’épousant, lui fait don de son âme ;
À son exemple, un sien frère est épris
De la cadette, et la prend pour sa femme ;
Tant fut entre eux, à la fin, procédé,
Que par les sœurs un temple fut fondé,
Dessous le nom de Vénus belle-fesse ;
Je ne sais pas à quelle intention ;
Mais c’eût été le temple de la Grèce
Pour qui j’eusse eu plus de dévotion. »

—  La Fontaine : Contes et nouvelles en vers - Conte tiré d’Athénée.

Dans le langage général, tant a été procédé, tant fut procédé, c’est-à-dire on fit si bien.


Forum
Répondre à cet article


Site réalisé sous SPIP
avec le squelette ESCAL-V3
Version : 3.87.76
Version Escal-V4 disponible